WAS BEDEUTET DIE ÜBER 280-JÄHRIGE TRADITION VON SCHAFFRATH ALS FAMILIENUNTERNEHMEN FÜR SIE? Der Medienbereich ist einem immer schnelleren Wandel unterzogen. Denken Sie an die Digitalisierung, die Printprodukte stark unter Druck gesetzt haben und auch noch setzen. Oder an die KI-Revolution, die im Journalismus für immer neue Herausforderungen sorgt. Gerade in einem solchen stetigen Wandel schätzen wir die langjährige und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Schaffrath als verlässlichen Partner für unsere anspruchsvollen Printprodukte. WAS WÜRDEN SIE DER GESELLSCHAFT UND MITARBEITENDEN IM KONTEXT VON TRADITION GERNE MITGEBEN? Traditionen sind in einer Welt voller schneller Umbrüche und zunehmender Orientierungslosigkeit von großer Bedeutung. Sie geben Halt, schaffen Verbindung und fördern Gemeinschaft. Für uns sind Traditionen kein nostal- gischer Blick zurück, sondern ein stabiles Fundament, auf dem wir Innovatives leisten – zum Beispiel in der Digitalisierung oder der Weiterentwicklung unserer Medien. Sich aktiv am Erhalt von Traditionen zu beteiligen, bedeutet auch, Verantwortung für die Zukunft zu übernehmen. Das Zusammenspiel von Tradition und Innovation zeigt sich in zahlreichen gemeinsamen Projekten mit Avoxa: Von der jahrzehntelangen Zusammenarbeit bei hochwertigen Printprodukten bis hin zu zukunftsweisenden KI-Lösungen entsteht ein nahtloser Brückenschlag zwischen bewährtem Handwerk und modernster Technologie. KÖNNEN SIE (BEZOGEN AUF DIE FRAGEN OBEN) KONKRETE SITUATIONEN ZU IHREM GEMEINSAMEN PRODUKT MIT SCHAFFRATH NENNEN? Über die Jahrzehnte hat sich die Zusammenarbeit stark gewandelt. Lange Zeit wurde die Pharmazeutische Zeitung noch im Klebeumbruch produziert. Regelmäßig verkehrte ein Bote zwischen Eschborn und Geldern und brachte in einem Metallkoffer Fotos, Dias und Litho-Unterlagen an den Niederrhein. Das kann man sich heute im digitalen Zeitalter gar nicht mehr vorstellen. → DRUCK Produktion der Zeitschriften PZ und PTA Forum Bildbearbeitung und System- betreuung der Bilddatenbank Betreuung des Redaktionssystems »Woodwing« in Zusammenarbeit mit Fronz Daten Service GmbH & Co. KG fronz-daten-service.de DIGITAL Regelmäßige Aufbereitung von Druckdaten (PDF) zur Verwendung im Web. Umsetzung eines KI-Projekts, gemeinsam mit Kauz.ai, welches es der internen Redaktionen erleichtert, Kundenanfragen fachlich fundiert und schnell zu beantworten. 26
RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxMzg=